venerdì 25 maggio 2007

Ricerca su Google in tutte le lingue








Google ha lanciato ieri una nuova funzionalità per Google Translate, che permette, selezionata la propria lingua, di ricercare un termine in un'altra lingua e ottenere poi la traduzione. La versione beta si trova a quest'indirizzo: http://translate.google.com/translate_s.

"Il servizio - spiega il vice president of engineering, Udi Manber - renderà il Web ancora più universale. I risultati - ammette - non saranno perfetti, ma di certo ti aiuteranno a capire di che si parla". Tra le lingue incluse, oltre all'inglese e all'italiano, arabo, francese, tedesco, giapponese, coreano, portoghese, russo, spagnolo e cinese tradizionale e semplificato.

Unica pecca, almeno per ora: se il nostro linguaggio di partenza è l'italiano, si potranno cercare risultati solo in inglese.

Nessun commento: